Italiano

Ciao. Ti spiego subito la differenza tra questi due tipi di frase.

DIFFERENZA TRA FRASE ATTIVA E FRASE PASSIVA

Frase attiva: è il soggetto a compiere l'azione e compaiono verbi transitivi ed intransitivi;

Frase passiva:  il soggetto subisce l'azione e compaiono verbi transitivi.

Per capire bene la differenza tra questi due tipi di frase è utile conoscere la differenza tra verbo transitivo e verbo intransitivo.

DIFFERENZA TRA VERBO TRANSITIVO E VERBO INTRANSITIVO

Il verbo transitivo è quel verbo che può avere il complemento oggetto (ad esempio: mangiare, scrivere, leggere, vedere).

Faccio degli esempi:

1. "Mario mangia la frutta", in questo caso "la frutta" è complemento oggetto; 

2. " Ho visto un film",  anche in questo caso "un film" è complemento oggetto.

Questo tipo di verbo viene definito così perché l'azione "transita" su un oggetto che può essere animato o inanimato.

I verbi intransitivi, invece, non possono avere il complemento oggetto e l'azione del verbo non transita su altri argomenti (ad esempio: andare, viaggiare, venire, camminare). 

Detto ciò,  ti spiego come effettuare il passaggio da una frase attiva ad una frase passiva.

COME SI PASSA DA UNA FRASE ATTIVA AD UNA FRASE PASSIVA ?

Abbiamo visto che la differenza tra la frase attiva e quella passiva sta nel fatto che la seconda può avere solo verbi transitivi, accompagnati spesso da un complemento d'agente o di causa efficiente. Per trasformare una frase attiva in una frase passiva devi ricordarti le seguenti regole:

1. Il complemento oggetto della frase attiva diventa il soggetto della frase passiva;

2. Se il verbo della frase attiva è al presente indicativo, nella forma passiva ci sarà il verbo essere al presente indicativo + il participio passato del verbo attivo;

3. Se il verbo della frase attiva è al passato prossimo indicativo, nella forma passiva ci sarà il verbo essere al passato prossimo + il participio passato del verbo attivo.

ESEMPI: 

Frase attiva: Luigi studia la storia --> Frase passiva: La storia è studiata da Luigi.

Frase attiva: Lunedì mangerò la pizza --> Frase passiva: La pizza sarà mangiata da me lunedì.

Frase attiva: Il bambino aveva attraversato la strada --> Frase passiva: La strada era stata attraversata dal ragazzo.

Frase attiva: Roby ha detto basta --> Frase passiva: Basta è stato detto da Roby. 

Frase attiva: Rossella lavo' i piatti --> Frase passiva: I piatti furono lavati da Rossella. 

Spero vivamente di aver chiarito i tuoi dubbi. Quando vuoi, il team di Tekedam è qui . Ciao.